(English below)
Kommer vår verksamhet att påverkas av Coronakrisen?
Det tror vi inte. Det är så klart svårt att säga än, men i nuläget ser det ur som att våra aktiviteter kommer fungera även genom Coronakrisen och här är anledningarna till det:
-Vi jobbar uteslutande med små grupper och privata sällskap. Hos oss kan det vara bara ert lilla sällskap och inga andra.
-Vi är verksamma utomhus – vilket vi är glada för idag då smittan inte sprids lika lätt ute i friska luften. Våra aktiviteter kräver inte heller någon som helst närkontakt med andra personer, vi kan utan problem hålla det avstånd på två meter som rekommenderas.
-Här kan man hyra utrustning för att spendera dagen, helgen eller veckan på egen hand i naturen. Vi hyr ut kajaker, mountainbikes och friluftsutrustning.
-De hotell och boenden vi samarbetar med är alla små, exempelvis vid konferens kan ert sällskap bli ensamma på hela anläggningen – gäller ex Ombergs Turisthotell eller hyr hela huset som STF Stocklycke och STF Tåkern vandrarhem erbjuder. Dahlströmska gården i Vadstena är också ett mycket bra exempel på mindre boendeanläggning. Privatpersoner som bor här kan också lätt dra sig undan från andra, det är små anläggningar med få övernattande gäster, framförallt vardagar. Mitt i veckan kan ni få ställena för er själva.
-Vi vet ännu inte vilka restriktioner som restaurangverksamhet kommer medföra, men vi erbjuder utomhusmatlagning för mindre grupper, tar ofta med picknickpaket ut på våra turer och kan ordna med catering. Vandrarhemmen har även kök där gäster som hyr hela huset även kan laga sin egen mat.
Om ni har några frågor kring Corona och våra aktiviteter så hör bara av er – tillsammans hjälps vi åt att skapa säkra, trygga och fortfarande underbara naturupplevelser tillsammans. Det är trots allt i naturen vi hör hemma och kan känna oss som tryggast.
För Woods & Water of Sweden innebär Coronautbrottet ingen som helst förändring i vårt dagliga arbete. Detta tack vare vårt hållbarhetstänk sedan några år tillbaka som till stor del bygger på småskalighet med få deltagare per aktivitet, en regional och nationell marknad och samarbete med andra småskaliga boendeanläggningar och lantbrukare.
How does the Corona virus affect our business?
Not much, and we are so thankful for that. Here are the reasons for that:
-We work mainly with really small groups or individuals. You and your family/friends/company can be our only guests.
-We work outdoors, always, all the time. The virus does not infect the same way outdoors as it does indoors, and we can easily keep the 2 meter distance recommended between participants in our groups.
-At WW you can rent outdoor equipment and spend time outdoors on your own. We have for rent: kayaks, mountainbikes and outdoor equipment such as outdoor kitchen, tents etc…
-The hotels we are working with are tiny, you can easily spend time alone here without getting too close to other people. At UrNatur you can have your own hut in the woods. If you arrive during weekdays off season you can probably have the place all for yourself.
-We still don’t know how this will affect restaurants, but we do outdoor cooking, and we have picnics during some of our tours. Some of the hostels also have kitchens where you can cook your own meals. And we offer catering.
If you have any worries or questions please let us know and we will help make your stay and your outdoor adventures with us as safe and amazing as possible.
